Untitled Document
   
www.okjournal.org

  해언사협회 소개 | 해언사협 공지 및 활동뉴스 | 회원사 소식 | 회원사 소개 | 회원가입 안내 | 각종 문의 | 로그인  
     

 
 

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

파라과이, 영상 수어 통역 서비스로 글로벌 시장 공략 및 주요 현안 대응
2a5e1c413a808.png

[C]ULTIMA HORA

 

 

파라과이가 단순 노동력 송출을 넘어 고부가가치 지식 서비스 산업인 ‘영상 통역(VRI)’ 분야에서 국제적 경쟁력을 입증하며 글로벌 시장에 도전장을 내밀고 있다.

 

영상 통역 서비스의 글로벌 확장

최근 파라과이 기업들은 수어 및 다국어 영상 통역 서비스를 통해 미국과 유럽 등 글로벌 시장으로 보폭을 넓히고 있다. 이는 정보통신기술(ICT) 인프라의 발전과 숙련된 전문 인력 양성이 맞물린 결과다. 특히 청각 장애인을 위한 실시간 수어 통역 서비스는 공공기관, 의료 시설, 금융권 등에서 수요가 급증하고 있으며, 파라과이는 상대적으로 저렴한 운영 비용과 높은 서비스 품질을 앞세워 다국적 기업들의 주요 파트너로 부상하고 있다. 전문가들은 이러한 서비스 수출이 파라과이의 경제 구조를 서비스 중심의 고부가가치 체제로 전환하는 핵심 동력이 될 것으로 보고 있다.

 

국가 주요 현안과 정책적 대응

한편, 지난 2월 13일 자 주요 보도에 따르면 파라과이 정부는 민생 안정과 국가 경쟁력 강화를 위한 정책적 노력을 지속하고 있다. 최근 발생한 기록적인 폭염과 그에 따른 전력 과부하 문제는 에너지 인프라 확충의 시급성을 다시 한번 일깨웠다. 이에 정부는 국영전력공사(ANDE)를 통한 배전망 현대화 작업에 박차를 가하는 한편, 기후 변화에 대응하기 위한 장기적인 에너지 수급 계획을 검토 중이다.

또한, 스페인 농업 부문으로의 인력 파견과 같은 해외 고용 협력 사업을 통해 청년 실업 해소와 외화 획득이라는 두 마리 토끼를 잡겠다는 전략이다. 이러한 정책들은 파라과이가 직면한 내수 시장의 한계를 극복하고 세계 시장과의 연결성을 강화하려는 의도로 풀이된다.

결론적으로 파라과이는 첨단 영상 통역 서비스와 같은 지식 산업의 육성과 기존 농업 및 에너지 인프라의 개선을 병행하며 국가 현대화를 추진하고 있다. 급변하는 글로벌 경제 환경 속에서 파라과이가 보여주는 이러한 다각적인 행보는 향후 남미 지역의 새로운 경제 모델로 주목받을 전망이다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 공지: 해언사협 회원들의 현지 뉴스 기사 게재 방법 사무처 2020.07.24 1005
169 파라과이. 러시아, '금융 사기 차단' 명분으로 와츠앱·텔레그램 전격 차단 Time라틴코리아 2026.02.21 2
168 파라과이. 파라과이-미국, 입국 불허 이민자 '본국 송환' 협력 확대 Time라틴코리아 2026.02.21 4
167 파라과이. 카아쿠페서 버스-오토바이 충돌 사고… 무면허 10대 소년 ‘구사일생’ Time라틴코리아 2026.02.21 1
166 파라과이. 파라과이-한국 협력 결실… SNPP 내 ‘전자·로봇 연구실’ 전격 개소 Time라틴코리아 2026.02.19 7
165 파라과이. 밀 산업의 약진… 연간 120만 톤 생산으로 경제 견인 Time라틴코리아 2026.02.19 11
164 파라과이. 페냐 대통령, 카아쿠페 성모 축일 앞당겨 참배… 일요일부터 유럽·중앙아시아 순방길 Time라틴코리아 2026.02.18 11
163 파라과이. [2026 사순절] '재의 수요일' 거행… 회개와 성찰의 40일 여정 시작 Time라틴코리아 2026.02.18 6
» 파라과이. 파라과이, 영상 수어 통역 서비스로 글로벌 시장 공략 및 주요 현안 대응 Time라틴코리아 2026.02.18 11
161 파라과이. 소리 없는 침입자 혈액암… “이유 없는 피로·창백함, 절대 넘기지 마라” Time라틴코리아 2026.02.16 12
160 파라과이 ‘토로 엑스포 26’ 작전… 아맘바이서 마리화나 농장 60헥타르 초토화 Time라틴코리아 2026.02.16 10
159 ‘다이어트 약’ 노린 권총 강도… 파라과이 약국가, 브라질 암시장 겨냥한 범죄 비상 Time라틴코리아 2026.02.16 13
158 파라과이. 아르헨티나 하원, EU-메르코수르 협정 비준… 25년 표류 끝 ‘거대 시장’ 열리나 Time라틴코리아 2026.02.13 20
157 파라과이. 파라과이-미국 밀착, '신먼로주의' 군사 동맹 합류… 중국 영향력 견제 Time라틴코리아 2026.02.13 18
156 파라과이. 파라과이-이스라엘 ‘전략적 동맹’ 강화… 예루살렘 대사관 이전으로 결속 Time라틴코리아 2026.02.12 16
155 파라과이. 히메네스 농업장관 “토마토 수급 충분… 수입 허가 불가” Time라틴코리아 2026.02.12 21
154 파라과이. 우루과이 은행 터널 강도 미수… 파라과이인 2명 포함 일당 전원 구속 Time라틴코리아 2026.02.09 12
153 파라과이. 파라과이-EU '역사적' 무역 협정… 서비스 수출 및 투자 유치의 신기원 Time라틴코리아 2026.02.09 21
152 파라과이. 타쿰부 교도소 폭동 시도… 면회 규정 강화에 수감자 집단 반발 Time라틴코리아 2026.02.09 14
151 파라과이. 파라과이 차코이 지역 산불 재발… 군·경 소방 인력 60여 명 투입 Time라틴코리아 2026.02.09 23
150 파라과이. 빛과 열정의 향연… ‘2026 엔카르나시온 카니발’ 화려한 개막 Time라틴코리아 2026.02.07 22
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next ›
/ 9

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

  연락처 | 협회소개 | 광고문의 | Copyright(저작권) | facebook | twitter